《今日艺术》杂志第二辑——
左玉专刊：
《365·写给自己的情书》
重磅推出！！！
《365·写给自己的情书》
是左玉写给所有人的“情书”
她是“玉派艺术”创始人
一位有心灵温度的艺术家
她深耕于艺术
并执着于用自己的字、画
在这个变化万千的网络时代
勾勒了一个诗意又古典的精神世界
这是一本引领生活美学的左玉专刊，是一本心路历程，是365天笔墨浓缩的生活，是在这个忙碌速食的时代，一种对真实真诚淡定的追求和憧憬，是一封写给自己的“情书”。
《365·写给自己的情书》写的不是情书，而是365天力行一日的探索，每一封都是对人生的感悟和思考。某种意义上，这365天的坚持和自省或许已经成了一个行为、一种现象。这场源自内心的“美的修行”，字字都带着生活的温度。左玉就是这样一位有心灵温度的艺术家。
拥有艺术家和企业管理者双重身份的左玉，在寻梦的道路上始终带着一份敢于尝试未知的勇气，怀揣着对艺术创作的强烈热情，不断追求年少时的艺术梦想。跨界的人生经历拓展了她的思维空间，使她能够将感性和理性相结合，从不同的视角看待生活、艺术和工作，在旅行、读书和思考中诗意地生活，找到内心的芬芳。
左玉将时间运用到了极致，动静结合，在管理工作奔忙之余，让自己沉下心来，坚持艺术创作，也由此打开了无限的可能。
“语言不能说的，用画来表达；用画不能说的，用语言来表达”。在手机电脑不离手的时代，让心静下来休息充电对多数人而言似乎已成了一种奢侈。比起娱乐至死的快消费生活，左玉选择用文字传达对生活的思考和热爱，传播点点滴滴美的发现。正如左玉所说，“这个作品，带给我温暖，自省，思考和珍惜。让我学会和自己相处，学会坚持不放弃”。现代和古典以艺术的形式在她身上达成了美的平衡。
《今日艺术》杂志第二辑——左玉专刊以其艺术创作为线索，以 《365·写给自己的情书》 系列作品为主，结合左玉与《今日艺术》执行出版人、资深媒体人、作家严虹的深度访谈，以及多维度的评论，为读者呈现一个真实而立体的艺术家左玉。
此外，本期杂志还特别收录了左玉的文章、诗作、油画、摄影，以及扇面小楷作品《以扇传善》，全方位展现艺术家温润而细腻的生活美学。
心海阑珊
窗外夜雨阑珊
兰香抚琴声缓
一弦相念
一弦永别两宽
多少叶红青梅酸
桃花开尽山花漫
忘却此去已经年
不怕容颜就此淡
相逢仍是少年衫
我把365真情日
相赠在妳行囊里
文字暖比岁月长
让回忆皎洁阑珊
文/左玉
《365·写给自己的情书》
把我最深的情
用最短的话表达
说来给你听.....
365，是一种坚持书写的美
“那些用心灵对话的人，让这个世界没有离别”
左玉专刊精彩内容抢先看
严虹对话左玉
严虹：《365·写给自己的情书》，为什么你会有这么浪漫的想法?
左玉：“语言不能说的，用画来表达；画不能说的，用语言来表达”。《365·写给自己的情书》写的不是情书，是 365 日，力行一日，找到内心的芬芳。在电话电脑不离手的时代，我还是觉得写字更有温度。希望在忙碌的时代里，我能用文字传达对生活的温度和热爱，传播点点滴滴美的发现。这个作品，带给我温暖、自省、思考和珍惜。让我学会和自己相处，学会坚持不放弃。我将美的态度和对真善美的追求浓缩在创作中。
严虹：《365·写给自己的情书》，这个作品带给你怎样的一种感受?
左玉：《365·写给自己的情书》其实是一种探索。美的修行，碾作尘泥，源自内心。让我们一起传播对生活的温度，和对真善美的不懈追求...... 什么是仁者？“仁”绝不仅仅停留在我们的思维中，要把它转化成一种行动，也就是让我们自己对他人的温暖和帮助无私地放射出去。用微笑、阳光去影响周围的人，这就是行走在“仁者”的道路上。
严虹：为什么说自己的艺术创作是“玉派”艺术?
左玉：玉派艺术，作品风格是唯美含蓄、温润如玉、雅静蕴籍的东方风格，使命在于“行千里路、读万卷书”，在不断体验生活、提炼审美中，不断将更多的东方璀璨的文化艺术与西方油画艺术相结合和延伸。
严虹：2019 年 2 月 12 日，你参加了一年一度在巴黎大皇宫举办的“法国沙龙联展”，能介绍一下这个展览吗?
左玉：2019 年 2 月 12 日，享誉世界的第 134 届法国巴黎大皇宫Art Capital 2019 国际大展盛大开幕。大展由四个部分组成：“比较沙龙 (Comparisons)”、“独立艺术家沙龙 (Artistes Indépendants)”、“法国艺术家沙龙 (Artistes Français)”和“水 介质沙龙 (Dessin & Peinture à l’eau)”。
四沙龙联展由法国政府文化部、法国国家博物馆、巴黎大皇宫联合主办，代表了当今世界绘画发展的整体水平与趋势，是当今世界上最有影响力和主导艺术潮流的国际艺术大展之一。本届展览是历年以来规模最大、艺术家参展人 数最多的一次。全球有 40 多个国家的两千多名艺术家经过评选参展，展览吸引了世界各国的艺、文、商、政等各界人士参观。
左玉 怀揣希望的兔子 布面油画 30x40cm 2017
严虹：你在巴黎大皇宫参加这个展览最深的体会是什么?
左玉：我本次参展的作品是《Flying Dream 飞天梦》，这个作品的灵感源自我一年前在敦煌的写生，当时我做了大量历史研究。一年后我从敦煌来到巴黎，在飞天路上做了回追梦人。作品采用了融中西艺术于一体的表达方式，以油画去演绎中国璀璨文明。“从东方出发走向世界，再站在西方的视角触摸东方的智慧”，这次展览是一段刻骨铭心的心路历程，是一次宝贵的与众多世界知名艺术家交流学习的机会。汲取、传播和分享是幸福的，艺术家们对人与人、人与物、人与自然之间的理解力和创造力，对生活不同角度的思考，不断打破和超越以往的风格和模式。我将坚持创作的路线，以中西方相结合的创作方式来制造美。
严虹：与国外的艺术家一起参展，你如何评价他们的作品?
左玉：在欧洲，很多佳作都是具像和意像充分结合，作品所带来的想象空间和冲击力很令人震撼。欧洲有很多贵族，在审美上非常苛刻和挑剔。因此，画所传达的不仅仅是绘画技巧本身，艺术创作，更大程度地体现在创意和色彩的独特性上。
严虹：当初你是如何走上艺术这条道路?
左玉：我想说两个字：寻梦。当我迈出第一步的时候，我就拥有敢于尝试从未尝试过的事情的勇气。尝试过，也就成长了。迈向写字、画画和艺术创作道路的第一步源于一份热爱，一个强烈的想要实现年少时候看起来不现实的梦想的愿望。它像一颗种子，在心底埋藏了很久，用时间和经历浇灌枝叶，便一下子破土而出，由热爱迸发出的各种机会一个个接踵而来。在这条道路上，我还找到了人生最宝贵的财富：本真。
左玉 Encounterning 遇见 布面油画 120x70cmx2 2017
严虹：在艺术之路上，谁对你的影响最大?
左玉：在这条寻梦的路上，我非常荣幸地遇到了我的恩师，中国第二代大美术家、教育家、清华美院博士生导师朱曜奎教授，悉心学习油画，并将朱老绘画七十载的油画艺术精髓“寄情、励志、 悟道”的艺术精神和中国文化与西方油画艺术相结合和传承，在全球进行推广和传播。
严虹：你这些年学艺的心得体会是什么?
左玉：在此，用泰戈尔的一句话送给大家：“不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现，那我们要做的就是，怀揣希望去努力。”
严虹：你的创作灵感有没有哪些是从意想不到的地方获得的?
左玉：我相信，体验过苦的人，会滋生提炼甜的能力。对生活充满感恩，让内心不断积蓄能量。旅行和读书，总有一个在路上。人生是一个道场，把每天的每一件事都当作是修炼。
我的英文能力比较好，独自去过很多国家和地区，比如俄罗斯、美国、澳大利亚、欧洲、还有亚洲。独自旅行，让我以更开放的心态包容和接受所有的审美和不同的文化事物。我曾出差一天走访过四个城市，在日本用五天向七家石油公司做技术报告；在新疆独自去维族区探讨民族文化，长时间翻山越岭到达钻井基地并深入一线......探索和发现，让我品味到了人生的疾苦和美好。人，若一叶轻舟，当我们可以上得了天堂下得了地狱，灵感就迸发出来。创作源于对生活的理解和体验。
严虹：你的创作灵感来源于生活又高于生活。
左玉：让我们把生活看作是含苞待放的。看到沧桑、看到喜悦、看到希望、看到温暖......艺术创造出内心的光影，如同找到了宝藏。美，来源于化茧成蝶的不断自我挑战、自我修复和自我成长。让笔触和色彩相遇，构成最大的和谐和包容。在最近的几年中，我也把碎片化的时间进行收集，阅读了 100 多本关于管理、哲学和艺术方面的书籍。每一本书都是我的好友，灵感源于思维的沉淀。
严虹：你的艺术创作与你的生活是一种怎样的关系?
左玉：伴侣关系。拿起了笔，我仿佛和知音在一起。它知道我内心的声音。从中得到更丰富的美的感受，更大的精神鼓舞，和更多发自内心的表达。
严虹：如果现在让你反观一下自己，你觉得你正处在人生的一个什么位置上?
左玉：“山就在那里”。每个人心中都有一座山，我走在攀登心中珠穆朗玛的路上。我享受这个过程，通过画画写字等艺术创作，领略到更有魅力的价值体系——本真。人生的终极目标是要在有限的生命中做对社会、对身边人更有意义的事。我的每一幅作品都在创造意义、创造美和积极的能量。我的工作是不断创造技术价值，在创造技术价值的同时又把审美最大程度地带入身边的工作和人文环境。
严虹：你一边做管理工作一边写字画画做创作，你如何分配时间做你喜欢的事情?
左玉：时间是个精灵，尽我所能，把时间用到极致，从而去打开无限的可能。公司管理和写字画画都是我的挚爱，动静总相宜。管理是不断面对和解决问题，是奔忙的；艺术创作是在静中滋生美，是对心灵美好的营养和洗涤。艺术创作带给我心灵的静谧和能量，让我满血复活地投入到石油技术公司的管理工作中，两者交替，相互促进。
左玉 Fei Tian 飞天 布面油画 60x90cmx2 2017
严虹：你如何看待自己现在取得的成就?
左玉：我的理解是，很多杰出的成就与对美的境界的追求分不开。很多伟大的创新与创造往往都蕴含着和谐、简洁与美。比如，我们喜欢美好的产品、优雅的顾客体验、愉悦的工作环境、不断的创新......这些都是每个人内心的渴望。而这些渴望本身，也是我们工作及生活的动力。
严虹：工作与创作，你觉得这两件事哪一件给你的满足感比较大?
左玉：“艺术创造了另一种存在，使我们成为一个新世界的居民”。对事业和艺术创作的挚爱，好像每日的阳光和微风。工作与创作都在用发现美的眼睛提炼工作与生活的美好，传递乐观坚强的人生力量。作为艺术家，不是简单地把外在世界的东西搬到作品中，而是创造不同于外在世界的另一个世界。这不仅指想象和创造，凡真正意义上的艺术创作，都是精神性自我为自己创造的一个自由空间，这是艺术的真正价值之所在。创造一个美的新世界和一个自由空间，让我非常有满足感。
左玉 Flying Dream 飞天梦 布面油画 60x90cmx2 2018
严虹：身为一个企业的管理者，你现在最深的体会是什么?
左玉：“有生命力的人和有生命力的公司是一样的，需要用精神和文化建设来支撑它的成长和不断发展。”企业和企业的发展，乃至国家与国家的发展都需要文化认同、精神建设和归属的打造。工作和创作，这两件事都需要战胜艰辛与自我，不断超越自我，通过创作表达对生活的热爱和对真善美的不断追求，为工作中的自己呐喊加油!
严虹：我认为你的跨界非常成功，你的成功源于你的跨界思维和跨界的人生经历。
左玉：跨界思维和跨界的人生经历，帮助我打开了广阔的思考空间，用不同的视角创作。用文化打造精神力量，再融汇到管理工作中。跨界的经历和思考，让源创新得到发现和挖掘，把感性和理性两方面相结合起来，去逐渐建立一个强大的新生态系统。
左玉 仓央嘉措史诗集书封 布面油画 50x60cm 2018.12
严虹：我很好奇你管理一个公司的状态和你画画的心态有怎样的分别?
左玉：一个是动，一个是静。但都需要两个字：勇气——有勇气去不断发现自己，挑战自己，超越自己，拓展思考能力和创新思维。好的管理者，是理性大于感性，做事要先想着大家。管理者的工作是要让不同能力、个性和品性的个人能在特定组织中和谐相处，发挥群体合作的整体实力，以实现企业的目标。管理者的领导职能实质上是一种影响力，它是艺术性地影响人们满怀热情地为实现组织的目标而努力奋斗的过程，让团队成员为了一个共同的目标，不断超越自我。
严虹：最后想问你什么是好的艺术?
左玉：好的艺术创作，是感性大于理性，其实是探索、找到我们自己。艺术的发现就是在不断发现自我，把自己独特个性的灵光投射在世间万物上，然后再一点点收回到作品里，是每个独特自我最大程度的发现和释放。
